ITA: Dopo il lancio della linea footwear, HUF presenta i nuovi vestiti Spring 2014, solito stile, look un po’ più pulito e ricercato del solito. Nel video e nelle immagini uno sguardo dì’insieme ai nuovi 5-panels, le nuove giacchette (di cui una in collaborazione con i genii di BRONZE) e il resto della nuova collezione del brand di San Francisco, in arrivo nei negozi e online a partire da domani, Giovedì 13 Febbraio.
ENG: HUF presents a glimpse of its 2014 Spring collection with a new lookbook previewing its first delivery. For the upcoming season, expect to see an array of new caps, sweaters, jackets, beanies, button-ups and camo pants as well as a hoodie and pair of patterned sneakers boasting a dark giraffe print. Footwear from the collection is currently available at the brand website with apparel soon to follow on February 13 at select stockists including the HYPEBEAST Store.
ITA: Prendendo spunto dagli anni 90 The Hundreds ci presenta la proria collezione Spring 2014 con questo lookbook. La collezione sarà dispibile presso i flagship stores TH e presso i rivenditori a partire dal 23 Gennaio.
ENG: The 1990s, in many senses, was a great period of saturation. It saw the rise of the internet generation, raised on a strict diet of sugary cereals, and 24-hour cartoon channels. The Hundreds addresses this formative period in our culture with its latest lookbook for Spring 2014, making a visual play on faded memories to portray the lives of blasé suburban youth. Smart and wearable, look for this collection by The Hundreds to hit retailers and flagship locations on January 23.
ITA: Hall of Fame ci presenta la Delivery 1 della loro collezione Fall 2012 con questo lookbook. Tutto già disponibile nei loro flagship stores e online.
ENG: Hall of Fame will be releasing their Fall 2012 Delivery 1 on Friday August 10th. Included in the collection are several snap backs, New Era fitteds, t-shirts, fleece and cut & sew. This collection has begun shipping to all Hall of Fame accounts worldwide and will be available at the Hall of Fame flagship as well as online.
A Kind of Guise “Holiday Hooray” Shirt Collection Lookbook
ITA: Il brand fashion di Monato A Kind of Guise presenta l’ultima collezione di camicie con questo “Holiday Hooray” lookbook. La collezione è già disponibile presso i loro rivenditori e sul loro web shop.
ENG: Munich menswear fashion label A Kind of Guise lives for every weekend, as evidenced by the “Holiday Hooray” shirt collection featured in their latest lookbook. Fresh off the heels of their previous “A Few Days in Beruit” lookbook, “Holiday Hooray” is a more lighthearted look at their latest selection of printed button-down shirts, made from premium Japanese cotton. The collection should already be available from selected stockists, and from the A Kind of Guise web shop.
ITA: Con uno stile sempre più anonimo, cupo ed essenziale,Freshjive presenta uno sguardo alla sua nuova linea Spring 2012. Marcando una bella differenza rispetto allevariegate e coloratissimeproposte del fratello minore, Warriors Of Radness, il brand di Rick Klotz continua a proporre un range composto da pochi pezzi caratterizzati da tagli sperimentali, colori scuri e qualche grafica irriverente come sempre. Date un’occhiata alle al lookbook qui sotto. SuReserve ulteriori immagini e la possibilità di acquistare online.
ENG: After getting a video treatment for their Spring 2012 collection, we’re now privy to more static images of individual pieces from Freshjive. Products included range from shirts to pants and tank-tops to shorts. As a whole, the line maintains an air of mystery thanks to the colors employed while making use of a range of staple items such as T-shirts, tanks, and button-ups.
ITA: aNYthing ha scelto questa volta Venus X per presentare il proprio lookbook Primavera/Estate 2012.
ENG: Continuing to reestablish its presence as one of the mainstay street labels, aNYthing recently invited Harlem-bred Venus X to present its latest Spring/Summer 2012 lookbook. The collection, which expectedly lends itself to bold New York graphical reinterpretations sees the inclusion of a more mature range of button-ups, cut-and-sew knitwear, and premium outerwear. While the label affirms its obvious progression, much of its foundational DNA remains in the form of snapbacks, T-shirts, and graphic-driven crewnecks. If Venus X’s “IDGAF I DONT GIVE A FUCK” trademark slogan is any indication of what to expect from aNYthing moving into 2012, the forthcoming year will prove impressive.
ITA: Il brand Canadese Ransom ha presentato un nuovo lookbook con alcune anteprime della collezione Resort di questo anno.
ENG: Canadian label Ransom rolls out a new lookbook highlighting its latest Resort collection this year. Aiming to produce a casual selection with other staples to provide a great degree of functionality and style, the assortment boasts a good selection of hooded pullovers, khaki pants and button-ups. Several pieces are characterized by camo prints and check patterns. In addition, a small range of knitted garments are crafted in Canada complete the range.
ITA: The Hundreds ha svelato il lookbook per la propria collezione Primavera 2012. Da come vedete dalle immagini la collezione è composta da giacche ispirate dai Boy Scout, accessori camouflage, e workwear.
ENG:Embracing the impending Mayan-declared doomsday year, The Hundreds unveil its latest Spring 2012 collection lookbook. Spanning a wide range of pieces, the collection is comprised of Boy Scout-inspired outerwear and buttons ups, military-driven accessories, and utilitarian workwear. Earth tones and muted color palettes make up the majority of the collection’s color choices, each made from a variety of chambrays, canvases, and printed nylon cordura textiles.